英単語「owe」の意味や使い方をわかりやすく解説します。
「owe」の意味と使い方
「owe」は主に「借りている」「恩義がある」という意味を持つ動詞です。金銭や物などを人に借りていて、それを返す義務がある状態を表します。また、物理的なものだけでなく、感謝や恩義といった感情的な負債についても使われます。例えば、「I owe you one.」は「あなたに借りがある」という意味で、感謝の気持ちを伝える際に用いられます。過去形はowedとなります。
「owe」を使った例文
例文:I owe you an apology. (あなたに謝らなければなりません。)
解説:oweは「借りている」「義務がある」という意味で、ここでは「謝罪の義務がある」ことを表しています。金銭的な意味だけでなく、感謝や恩義、義務など、幅広い対象に対して使われます。
「owe」の類義語と使い分け
「owe」の類義語は、debt(負債)、liability(法的責任)、be indebted to(恩義がある)などがあります。「debt」は金銭的な負債を指し、「I owe him a debt of gratitude.(彼に感謝の借がある)」のように使います。「liability」は法的または道義的な責任を意味し、「The company has a liability for the accident.(会社はその事故の責任がある)」のように使います。「be indebted to」は恩義や感謝の気持ちを表し、「I am indebted to you for your help.(あなたの助けに感謝しています)」のように使います。「owe」はより広い意味で、金銭、感謝、義務など、何かを返す必要がある状態全般に使えます。
「owe」の反対語と違い
「owe」に直接的な反対語はありませんが、意味合いに応じて「forgive」(借りを帳消しにする)や「receive」(受け取る)が対になります。oweは義務や負債を抱えている状態を指し、forgiveはそれを免除すること、receiveは反対に何かを受け取ることを意味します。例えば、借金の場合、oweは借金がある状態、forgiveは借金を許すこと、receiveは貸したお金を受け取ることを表します。
英単語「owe」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。