英単語「vacation」の意味と使い方とは?わかりやすく解説【例文付き】

英単語「vacation」の意味や使い方をわかりやすく解説します。

「vacation」の意味と使い方

vacationは主に、仕事や学校などを一時的に離れて休息や娯楽を楽しむための期間を指します。日本語では「休暇」や「夏休み」などと訳されることが多いです。旅行に行ったり、家でゆっくり過ごしたり、趣味に没頭したりと、過ごし方は人それぞれです。日常のルーティンから解放され、心身をリフレッシュすることを目的とした自由な時間を意味します。

「vacation」を使った例文

例文:I’m going on vacation to Hawaii next month. (来月ハワイに旅行に行きます。)
解説:vacationは「休暇」「旅行」という意味で、仕事や学校などを休んで楽しむ期間を指します。この例文では、話者が来月ハワイへ旅行に行く予定であることを述べています。go on vacationで「旅行に行く」という表現になります。

「vacation」の類義語と使い分け

「vacation」の類義語には「holiday」「break」「leave」などがあります。「holiday」は祝日を含む休日に広く使われ、「break」は短い休憩や休暇を指します。例えば、学校の春休みは「spring break」です。「leave」は会社からの休暇を意味し、「sick leave」(病気休暇)のように使われます。「vacation」は、一般的に旅行やレジャーを含む長期の休暇を指し、仕事や学校から離れてリラックスする時間を意味します。使い分けは、休暇の期間、目的、状況によって異なります。

「vacation」の反対語と違い

「vacation」の反対語は「work」や「labor」です。「vacation」は仕事や義務から解放された自由な時間、休息や娯楽を楽しむ期間を指します。一方、「work」や「labor」は、賃金を得るため、または生活に必要なものを得るために行う活動、つまり労働を意味します。vacationは休息、workは活動という対比で理解できます。

英単語「vacation」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。