「bite」の意味や使い方をわかりやすく解説します。
bite
意味噛む、かじる、食いつく、一口、少量、痛烈な一言、効果、影響、魅力
発音記号/ˈbaɪt/
意味噛む、かじる、食いつく、一口、少量、痛烈な一言、効果、影響、魅力
発音記号/ˈbaɪt/
※音声が再生されない場合は読み込みを待つかブラウザ変更をお試しください。
「bite」の意味と使い方
「bite」は「噛むこと、噛み跡、一口」という意味の名詞、および「噛む、食いつく、悩ます」という意味の動詞です。名詞としては、虫刺されや食べ物の一口を表し、動詞としては、物理的に噛む行為や、問題が人を悩ませる状況を指します。比喩的には、釣りで魚が食いつく様子や、辛辣な言葉が人を傷つける様子も表現します。
「bite」を使ったフレーズ
「bite」を使ったフレーズや関連語句を紹介します。
bite the bullet（困難に耐える）
take a bite（一口食べる）
bite the dust（死ぬ、敗北する）
bite one’s nails（心配する）
bite off more than one can chew（手に負えないことを引き受ける）
a bite to eat（軽食）
love bite（キス痕）
dog bite（犬に噛まれる）
insect bite（虫刺され）
shark bite（サメに噛まれる）
have a bite（少し食べる）
get a bite（食料を得る）
bite-sized（一口サイズ）
a nasty bite（ひどい噛み傷）
sweet bite（甘いお菓子）
take a bite（一口食べる）
bite the dust（死ぬ、敗北する）
bite one’s nails（心配する）
bite off more than one can chew（手に負えないことを引き受ける）
a bite to eat（軽食）
love bite（キス痕）
dog bite（犬に噛まれる）
insect bite（虫刺され）
shark bite（サメに噛まれる）
have a bite（少し食べる）
get a bite（食料を得る）
bite-sized（一口サイズ）
a nasty bite（ひどい噛み傷）
sweet bite（甘いお菓子）
「bite」を使ったよく使われるフレーズは「bite the bullet（困難に耐える）」「bite off more than one can chew（無理をする）」「take a bite（一口食べる）」「bite someone’s head off（人に怒鳴る）」などがあります。
「bite」の類義語・同義語
biteの類義語には「gnaw」「nip」「snap」「munch」「devour」などがあります。gnawは「かじる」、nipは「軽く噛む」、snapは「素早く噛みつく」、munchは「むしゃむしゃ食べる」、devourは「むさぼり食う」といったニュアンスの違いがあります。
「bite」の反対語・対義語
「bite」の反対語には「kiss」「lick」などがあります。biteは噛むという攻撃的な意味合いを持つ一方、kissは愛情表現としてのキス、lickは舐めるという行為で、どちらも優しさや親愛の情を示すニュアンスがあります。
