英単語「shrug」の意味と使い方とは?わかりやすく解説【例文付き】

英単語「shrug」の意味や使い方をわかりやすく解説します。

「shrug」の意味と使い方

「shrug」は主に「肩をすくめる」という意味です。これは、無知、無関心、疑念、または無力感を示すために、肩を上げて下げるジェスチャーを指します。言葉で表現する代わりに、身振りで「知らない」「どうでもいい」「仕方ない」といったニュアンスを伝える際に用いられます。また、軽蔑や拒絶の意を示す場合もあります。

「shrug」を使った例文

例文:He shrugged his shoulders, indicating he didn’t know. (彼は肩をすくめて、知らないことを示した。)
解説:shrugは肩をすくめる動作で、無知、無関心、疑念などを表します。この例文では、肩をすくめることで言葉を使わずに「知らない」というメッセージを伝えています。

「shrug」の類義語と使い分け

「shrug」は肩をすくめる動作で、無関心、無知、困惑などを表します。類義語としては、「dismiss」は軽視して無視する意味合いが強く、問題や提案を退ける際に使われます。「ignore」は意図的に無視することで、存在や情報を認識しながらも注意を払わない状態を指します。「disregard」は軽視や無視に加え、敬意を払わないニュアンスを含みます。「brush aside」は問題などを軽くあしらう意味で、重要視しない態度を示します。shrugは動作そのものを指し、他の類義語は態度や行為を表す点で使い分けられます。

「shrug」の反対語と違い

「shrug」は肩をすくめて無関心や困惑を示す動作で、明確な反対語はありませんが、積極的な同意や肯定を示す動作が対になります。「nod(うなずく)」は同意、「affirm(肯定する)」は言葉で明確に同意を示します。shrugは非言語的な拒否や無関心ですが、nodやaffirmは積極的な受容や賛同を表す点で対照的です。

英単語「shrug」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。