英単語辞典 for Beginners

「flutter」の意味と使い方をわかりやすく解説【フレーズ&例文付き】

flutter」の意味や使い方をわかりやすく解説します。

flutter
意味はためく、ひらめく、震える、ドキドキする、そわそわする、興奮する、軽快に動く
発音記号/ˈfɫətɝ/

※音声が再生されない場合は読み込みを待つかブラウザ変更をお試しください。

「flutter」の意味と使い方

「flutter」は「ひらひらと舞う、ぱたぱたと羽ばたく、動揺する」という意味の動詞、名詞です。蝶や鳥が軽やかに飛び回る様子、旗が風になびく様子、心臓がドキドキする様子などを表します。

「flutter」を使ったフレーズ

「flutter」を使ったフレーズや関連語句を紹介します。

flutter in the breeze(そよ風にひらめく)
flutter around(周りを飛び回る)
a flutter of excitement(胸の高鳴り)
make someone’s heart flutter(人をときめかせる)
flutter one’s eyelashes(目をパチクリさせる)
a financial flutter(投機)
flutter kick(バタ足)

「flutter」を使ったよく使われるフレーズは「flutter by」「ひらひらと舞う、ちらつく」「flutter around」「(蝶などが)飛び回る、そわそわする」「flutter kick」「バタ足」などがあります。

「flutter」の類義語・同義語

「flutter」の類義語には「flit」「flicker」「waver」「tremble」「vibrate」などがあります。これらは、素早く不規則な動き、光のちらつき、ためらいがちな動き、震え、振動といった、flutterが持つ「はためく」「震える」といった意味合いをそれぞれ異なるニュアンスで表現します。

「flutter」の反対語・対義語

「flutter」の反対語には「remain still」「stabilize」「calm」などがあります。remain stillは静止すること、stabilizeは安定させること、calmは落ち着かせることを意味し、いずれも「ひらひらする」「そわそわする」といったflutterの持つ動きや不安定さのイメージとは対照的な状態を表します。