英単語「convey」の意味と使い方とは?わかりやすく解説【例文付き】

英単語「convey」の意味や使い方をわかりやすく解説します。

「convey」の意味と使い方

「convey」は、主に「伝える」「運ぶ」という意味を持つ英単語です。情報や感情などを言葉や身振り手振りで相手に伝える場合や、メッセージや意味合いを間接的に伝える際にも用いられます。また、物理的に人や物をある場所から別の場所へ運搬するという意味もあります。文脈によって「伝達する」「運送する」「譲渡する」など、ニュアンスが変化することを理解しておくと良いでしょう。

「convey」を使った例文

例文:Words can convey emotions effectively. (言葉は感情を効果的に伝えることができる。)
解説:conveyは「伝える、運ぶ」という意味で、ここでは言葉が感情を伝達する様子を表しています。感情は目に見えないものですが、言葉を通して相手に伝わることを示しています。

「convey」の類義語と使い分け

conveyの類義語は、伝える意味合いでtransmit, communicate, impart, expressなどがあります。transmitは情報や信号などを伝達するニュアンスが強く、communicateは意思疎通や情報交換を含むより広範な伝達に使われます。impartは知識や感情などを分け与えるように伝える意味合いがあり、expressは感情や考えを表現することに重点が置かれます。conveyは、情報やメッセージをある場所から別の場所へ運ぶように伝える、比較的フォーマルな表現です。

「convey」の反対語と違い

「convey」は伝達・伝送の意味で、反対語は文脈によって異なります。「conceal」は隠蔽・秘匿で、情報を意図的に隠すニュアンス。「distort」は歪曲・曲解で、情報を誤って伝える意味合い。「withhold」は保留・差し控えで、情報を伝えないことを指します。conveyが積極的に伝えるのに対し、これらは隠す、歪める、伝えないという点で対照的です。

英単語「convey」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。