英単語「arrest」の意味や使い方をわかりやすく解説します。
「arrest」の意味と使い方
「arrest」は主に「逮捕する」という意味で使われ、警察などが容疑者を法的に拘束することを指します。また、「進行を止める」「抑制する」という意味もあり、例えば病気の進行をarrestするといった使い方もされます。名詞としては「逮捕」「拘束」という意味を持ちます。文脈によって意味が異なるため、注意が必要です。
「arrest」を使った例文
例文：The police arrested the suspect. (警察は容疑者を逮捕した。)
解説：arrestは「逮捕する」という意味の動詞です。例文は、警察が容疑者を逮捕したという直接的な状況を表しています。法律や犯罪に関する文脈でよく使われます。
「arrest」の類義語と使い分け
「arrest」の類義語には「apprehend」「detain」「capture」などがあります。「apprehend」は「逮捕する」という意味で、警察が容疑者を捕らえる際に使われ、逮捕状に基づかない場合も含まれます。「detain」は「拘留する」という意味で、一時的に身柄を拘束することを指し、逮捕前の取り調べや入国審査などで用いられます。「capture」は「捕獲する」という意味で、人だけでなく動物や物にも使え、より広い意味での「捕らえる」を表します。例えば、警察が犯人を「apprehend」し、取り調べのために「detain」し、証拠品を「capture」するといった使い分けができます。
「arrest」の反対語と違い
「arrest」の反対語は文脈によって異なり、「release（釈放）」や「free（解放）」が挙げられます。「arrest」は法的権限に基づき身柄を拘束する行為を指し、「release」は拘束からの解放、「free」はより広義に自由を与えることを意味します。逮捕と釈放は対義の関係にあり、逮捕状態からの解放を指す場合に「release」がより適切です。
英単語「arrest」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。
