英単語「thread」の意味と使い方とは？わかりやすく解説【例文付き】

「thread」の意味と使い方

「thread」は「糸」や「筋」という意味の名詞であり、「（糸を）通す」「（道などを）縫うように進む」という意味の動詞です。また、比喩的に「話の筋」「脈絡」といった意味や、インターネットの掲示板などにおける「スレッド（一連の投稿）」という意味でも用いられます。

「thread」を使ったフレーズ

「thread」を使ったよく使われるフレーズは「thread the needle（針に糸を通す）」「a common thread（共通の糸、共通点）」「lose the thread（話の筋を見失う）」「pick up the thread（話を再開する）」などがあります。

「thread」の類義語・同義語

threadの類義語には「strand」「fiber」「filament」「yarn」などがあります。strandは撚り合わされた糸やロープの構成要素、fiberは天然または合成の繊維、filamentは細長い糸状のもの、yarnは紡いだ糸を指し、それぞれthreadと同様に細長い形状や糸状のものを表しますが、文脈によって使い分けられます。

「thread」の反対語・対義語

「thread」の反対語には「unravel」「disentangle」「separate」などがあります。unravelは糸などをほどく、disentangleはもつれたものを解きほぐす、separateは分離するという意味で、いずれも糸や繋がりを断ち切るニュアンスを持ち、「thread」が意味する糸や繋がり、連続性とは逆の概念を表します。

英単語「thread」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。