英単語「smash」の意味と使い方とは？わかりやすく解説【例文付き】

「smash」の意味と使い方

「smash」は「粉砕する、打ち砕く」という意味の動詞、また「粉砕、衝突」という意味の名詞です。激しい勢いで物を壊したり、打ち砕いたりする様子を表し、比喩的に計画や記録などを打ち破る意味でも使われます。

「smash」を使ったフレーズ

「smash」を使ったよく使われるフレーズは「smash hit（大ヒット）」「smash the patriarchy（家父長制を打ち壊せ）」「smash and grab（押し込み強盗）」「smash something to pieces（何かを粉々に壊す）」などがあります。

「smash」の類義語・同義語

「smash」の類義語には「shatter」「crush」「break」「destroy」などがあります。shatterは粉々に砕く、crushは押しつぶす、breakは壊す、destroyは破壊するという意味で、smashが持つ激しい破壊のニュアンスをそれぞれ異なる形で表現します。

「smash」の反対語・対義語

「smash」の反対語には「repair」「construct」「assemble」「create」などがあります。これらは「破壊する」という意味のsmashとは逆に、「修理する」「建設する」「組み立てる」「創造する」といった意味合いを持ち、何かを壊すのではなく、むしろ作り上げたり、元に戻したりする行為を表します。

英単語「smash」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。