英単語辞典 for Beginners

「permeate」の意味と使い方をわかりやすく解説【フレーズ&例文付き】

permeate」の意味や使い方をわかりやすく解説します。

permeate
意味浸透する、染み込む、広がる、行き渡る、充満する
発音記号/ˈpɝmiˌeɪt/

※音声が再生されない場合は読み込みを待つかブラウザ変更をお試しください。

「permeate」の意味と使い方

「permeate」は「浸透する、染み渡る」という意味の動詞です。液体、気体、思想などが徐々に広がり、内部まで行き渡る様子を表します。影響力や雰囲気が広範囲に及ぶ場合にも使われ、何かが全体に浸透していくイメージです。

「permeate」を使ったフレーズ

「permeate」を使ったフレーズや関連語句を紹介します。

permeate the market(市場に浸透する)
permeate society(社会に浸透する)
permeate the culture(文化に浸透する)
permeate the air(空気に満ちる)
permeate the fabric of society(社会の構造に染み込む)
permeate every aspect of life(人生のあらゆる側面に浸透する)
a scent that permeates the room(部屋中に漂う香り)
the idea permeated the group(その考えがグループに広まった)
fear permeated the city(恐怖が街を覆った)
the influence permeated the organization(その影響が組織全体に広がった)

「permeate」を使ったよく使われるフレーズは「permeate through/into (~に浸透する)」「permeate every aspect (あらゆる側面に浸透する)」「permeate the culture (文化に浸透する)」などがあります。

「permeate」の類義語・同義語

「permeate」の類義語には「penetrate」「saturate」「infuse」「pervade」「imbue」などがあります。これらは全て、液体、気体、または抽象的な概念が、ある物質や空間全体に広がり、行き渡る様子を表します。浸透、浸潤、染み込む、充満する、などの意味合いで使われます。

「permeate」の反対語・対義語

「permeate」の反対語には「block」「obstruct」「impede」などがあります。これらは、浸透や浸潤を妨げる、遮断する、阻止するといった意味合いを持ち、「permeate」が何かが広範囲に広がる様子を表すのに対し、その動きを止める、または制限する状況を示します。