英単語「pain」の意味と使い方とは?わかりやすく解説【例文付き】

英単語「pain」の意味や使い方をわかりやすく解説します。

「pain」の意味と使い方

「pain」は主に「痛み」という意味で、肉体的または精神的な苦痛を表します。身体的な痛みは、怪我や病気によって生じる感覚であり、精神的な痛みは、悲しみ、苦悩、後悔などの感情から生じます。また、「pain」は苦労や努力を意味することもあり、「no pain, no gain(苦労なくして得るものなし)」という表現で使われます。さらに、他人に迷惑をかける人や物事を指して「a pain in the neck(目の上のたんこぶ)」のように使うこともあります。

「pain」を使った例文

例文:I have a pain in my back. (背中に痛みがあります。)
解説:painは名詞で「痛み」という意味です。ここでは、have a pain in [体の部位]で「[体の部位]に痛みがある」という表現を使っています。日常会話でよく使われる表現です。

「pain」の類義語と使い分け

「pain」の類義語は、苦痛の度合いや種類によって使い分けられます。「ache」は鈍い痛み、持続的な痛みに使われ、「soreness」は筋肉痛や炎症による痛みを指します。「agony」は激しい苦痛、耐え難い痛みを表し、「discomfort」は不快感、軽い痛みに使われます。「suffering」は精神的、肉体的な苦しみを広く指し、「anguish」は精神的な苦悩、悲嘆を表します。例えば、頭痛には「headache」、筋肉痛には「muscle soreness」、激痛には「agony」が適切です。

「pain」の反対語と違い

「pain」の反対語は「pleasure」や「comfort」が挙げられます。「pleasure」は快楽や喜びといった積極的な快感を指し、痛みの不在だけでなく、積極的な幸福感を伴います。「comfort」は肉体的、精神的な苦痛の緩和や安心感を意味し、痛みの軽減や安定した状態を表します。painが苦痛や不快感を指すのに対し、pleasureは積極的な快感、comfortは苦痛の軽減というニュアンスの違いがあります。

英単語「pain」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。