英単語「jurisdiction」の意味と使い方とは?わかりやすく解説【例文付き】

英単語「jurisdiction」の意味や使い方をわかりやすく解説します。

「jurisdiction」の意味と使い方

jurisdictionは、裁判所や行政機関などが持つ、特定の場所や人々に対して法律を適用し、裁判や行政を行う権限範囲を指します。これは、地理的な領域だけでなく、事件の種類や対象となる人によって定められることもあります。例えば、ある裁判所は特定の州の範囲内で、ある行政機関は特定の業界に対してのみjurisdictionを持つことがあります。

「jurisdiction」を使った例文

例文:The court has jurisdiction over this case. (その裁判所はこの事件の裁判権を持ちます。)
解説:jurisdictionは「裁判権」「管轄権」という意味で、特定の裁判所や機関が特定の事件や地域に対して持つ法的権限を指します。例文は、その裁判所がこの事件を審理し判決を下す権限があることを示しています。

「jurisdiction」の類義語と使い分け

「jurisdiction」の類義語は「authority(権限)」、「power(権力)」、「control(支配)」、「sphere of influence(勢力範囲)」などがあります。「jurisdiction」は、法律や裁判を適用できる範囲や権限を指し、特定の地域や対象に対する法的支配を意味します。「authority」は、より広い意味での権威や権限を指し、「power」は、影響力や物理的な力を含みます。「control」は、管理や支配のニュアンスが強く、「sphere of influence」は、政治的・経済的な影響が及ぶ範囲を指します。したがって、法的権限を強調したい場合は「jurisdiction」を、より広い意味での権限や影響力を示したい場合は、他の類義語を選ぶと良いでしょう。

「jurisdiction」の反対語と違い

jurisdictionの反対語は、権限や管轄権の欠如を示す「impotence」や「powerlessness」などが挙げられます。jurisdictionは、特定の地域や人々に対して法律や規則を適用する権限を意味するのに対し、impotenceやpowerlessnessはそのような権限が全くない状態を指します。つまり、jurisdictionは「できること」を、反対語は「できないこと」を表します。

英単語「jurisdiction」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。