英単語「intervention」の意味と使い方とは?わかりやすく解説【例文付き】

英単語「intervention」の意味や使い方をわかりやすく解説します。

「intervention」の意味と使い方

interventionは、一般的に「介入」や「干渉」と訳され、当事者間の問題や紛争、あるいは自然な成り行きに対して、第三者が意図的に関与し、事態の方向性を変えようとする行為を指します。政治、経済、医療、教育など、様々な分野で使用され、状況を改善、悪化を防ぐ、あるいは特定の目的を達成するために行われます。軍事的な武力介入から、経済的な支援、心理的なカウンセリングまで、その形態は多岐にわたります。

「intervention」を使った例文

例文:The government’s intervention in the economy aimed to stabilize prices. (政府の経済介入は、物価の安定を目的としていた。)
解説:interventionは「介入、干渉」という意味で、ここでは政府が経済に介入したことを表しています。例文は、政府が何らかの手段を用いて経済に影響を与え、物価を安定させようとした状況を示しています。

「intervention」の類義語と使い分け

interventionの類義語には、involvement(関与)、interference(干渉)、mediation(仲裁)、arbitration(調停)などがあります。involvementは中立的な関わりを指し、interventionよりも広い意味を持ちます。interferenceは、好ましくない影響を与える干渉を意味し、よりネガティブなニュアンスです。mediationは当事者間の合意形成を支援する仲介を指し、arbitrationは第三者が紛争解決のために判断を下す調停を意味します。interventionは、問題解決や状況改善のために積極的に介入することを指し、緊急性や必要性が高い場合に用いられることが多いです。

「intervention」の反対語と違い

「intervention」は介入、干渉を意味し、反対語としては「non-intervention(不干渉)」や「abstention(棄権、自制)」が挙げられます。Non-interventionは文字通り、積極的に関与しないことを指し、国家間の関係においては内政不干渉の原則として重要です。Abstentionは、ある行動や決定を意図的に避けることを意味し、介入の機会があっても自制する場合に使われます。Interventionが積極的な関与であるのに対し、これらは関与を避けるという点で対照的です。

英単語「intervention」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。