「disturb」の意味や使い方をわかりやすく解説します。
disturb
意味邪魔する、妨げる、かき乱す、不安にする、動揺させる、混乱させる
発音記号/dɪˈstɝb/
意味邪魔する、妨げる、かき乱す、不安にする、動揺させる、混乱させる
発音記号/dɪˈstɝb/
※音声が再生されない場合は読み込みを待つかブラウザ変更をお試しください。
「disturb」の意味と使い方
「disturb」は「邪魔する、かき乱す」という意味の動詞です。平穏な状態や活動を妨げ、不快感や混乱を引き起こす行為を指します。物理的なものだけでなく、精神的な平穏を乱す場合にも使われます。
「disturb」を使ったフレーズ
「disturb」を使ったフレーズや関連語句を紹介します。
Don’t disturb（邪魔しないで）
Do not disturb（邪魔しないでください）
Disturb the peace（平和を乱す）
Disturb someone’s sleep（誰かの睡眠を妨げる）
I don’t want to disturb you（あなたを邪魔したくない）
Sorry to disturb you（邪魔してすみません）
Do not disturb（邪魔しないでください）
Disturb the peace（平和を乱す）
Disturb someone’s sleep（誰かの睡眠を妨げる）
I don’t want to disturb you（あなたを邪魔したくない）
Sorry to disturb you（邪魔してすみません）
「disturb」を使ったよく使われるフレーズは「Don’t disturb me（邪魔しないで）」「Sorry to disturb you（邪魔してすみません）」「Disturb the peace（治安を乱す）」などがあります。
「disturb」の類義語・同義語
「disturb」の類義語には「interrupt」「bother」「disrupt」「trouble」「agitate」などがあります。interruptは中断させる、botherは悩ませる、disruptは混乱させる、troubleは困らせる、agitateは動揺させるという意味合いで、いずれも何らかの形で平穏や秩序を乱すニュアンスを持ちます。
「disturb」の反対語・対義語
「disturb」の反対語には「soothe」「calm」「appease」などがあります。これらは、騒がしさや混乱を鎮め、平穏や安心を与える意味合いを持ちます。disturbが「邪魔する」「かき乱す」といった意味であるのに対し、これらの語は「落ち着かせる」「和らげる」といった、正反対のニュアンスを表します。
