英単語「bother」の意味や使い方をわかりやすく解説します。
「bother」の意味と使い方
「bother」は主に「悩ます、困らせる、邪魔する」という意味で使われます。誰かの行動や状況が、自分や他の人に不快感や迷惑を与える場合に用いられます。また、「気にする、心配する」という意味もあり、問題や困難に対して心を煩わせる状態を表します。さらに、「わざわざ～する」という意味で、手間や労力をかけることを示すこともあります。名詞としては「面倒、厄介」といった意味合いを持ちます。
「bother」を使った例文
例文：Please don’t bother me when I’m working. (仕事中は邪魔しないでください。)
解説：「bother」は「悩ませる」「邪魔をする」という意味で、ここでは相手に自分の作業を妨げないように頼む際に使われています。日常会話でよく使われる表現です。
「bother」の類義語と使い分け
「bother」の類義語は、状況によって「annoy」「irritate」「disturb」「trouble」などが挙げられます。「Annoy」と「irritate」は、軽度のいらだちや不快感を与えるニュアンスで、人の行動や状況に対して使われます。「Disturb」は、人の活動や集中を妨げる意味合いが強く、物理的な騒音や邪魔にも使えます。「Trouble」は、手間をかけさせたり、心配をかけたりする意味合いで、より深刻な状況にも使われます。例えば、「うるさい音にannoyed（イライラした）」、「仕事中にdisturbed（邪魔された）」、「病気のことでtroubled（悩んでいる）」のように使い分けます。
「bother」の反対語と違い
「bother」は「悩ます、気にする」という意味なので、反対語は「気遣う、慰める」といった意味合いの単語になります。例えば、「comfort」や「soothe」が挙げられます。「comfort」は相手の苦痛を取り除き、安心感を与えることを指し、「soothe」は感情や痛みを和らげることを意味します。「bother」が迷惑をかけるニュアンスなのに対し、これらは相手に寄り添い、安心を与える点が異なります。
英単語「bother」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。
