英単語「sanction」の意味や使い方をわかりやすく解説します。
「sanction」の意味と使い方
「sanction」は、主に「制裁」と「是認・許可」という対照的な意味を持ちます。「制裁」としては、国際法違反などに対する経済的・軍事的措置を指し、対象国の行動を制限する目的で使用されます。一方、「是認・許可」としては、公式な承認や支持を意味し、会議の議事録承認などに用いられます。文脈によって意味が大きく異なるため、注意が必要です。
「sanction」を使った例文
例文:The US imposed sanctions on the country. (米国はその国に制裁を科した。)
解説:「sanction」は名詞では「制裁」「是認」、動詞では「制裁を科す」「是認する」という意味を持ちます。ここでは動詞として使われており、経済制裁などの措置を科す意味合いで使用されています。例文は、米国が特定の国に対して何らかの理由で制裁措置を取ったことを示しています。
「sanction」の類義語と使い分け
sanctionの類義語は、意味合いによって異なります。「許可・是認」ならapproval, endorsement, authorization。「制裁」ならpenalty, ban, embargo, restrictionが挙げられます。前者は、公式な許可や支持を表し、approvalは一般的な同意、endorsementは推奨、authorizationは権限付与を意味します。後者は、違反行為への罰則で、penaltyは金銭的な罰、banは禁止、embargoは貿易制限、restrictionは行動制限を指します。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
「sanction」の反対語と違い
sanctionの反対語は文脈によって異なります。「制裁」の意味ならlift/remove(解除)やrepeal(撤廃)が適切で、制裁措置を終わらせることを指します。「是認/許可」の意味ならprohibit(禁止)やban(禁止)、disapprove(否認)が反対語となり、行動や計画を認めないことを意味します。
英単語「sanction」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。