英単語「violate」の意味と使い方とは？わかりやすく解説【例文付き】

「violate」の意味と使い方

「violate」は「違反する」という意味の動詞です。法律や規則、約束などを破る行為を指し、権利や感情、神聖な場所などを侵害するという意味合いも持ちます。また、プライバシーを侵害する、暴行するなどの意味も含まれます。

「violate」を使ったフレーズ

violateを使ったよく使われるフレーズは「violate a law/rule（法律/規則を破る）」「violate someone’s rights（人権を侵害する）」「violate privacy（プライバシーを侵害する）」などがあります。

「violate」の類義語・同義語

violateの類義語には「break」「infringe」「breach」「defy」「disobey」などがあります。これらは法や規則、約束などを破る、侵害する、冒涜するといった意味合いを持ちます。ニュアンスはそれぞれ異なり、breakは一般的な違反、infringeは権利の侵害、breachは契約違反、defyは公然と反抗、disobeyは命令に背くといった意味合いが強くなります。

「violate」の反対語・対義語

violateの反対語には「obey」「respect」「uphold」などがあります。obeyは規則や命令に従うこと、respectは人や権利を尊重すること、upholdは法律や原則を支持し守ることを意味し、いずれもviolate（違反する、侵害する）とは反対の概念を表します。

英単語「violate」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。