英単語「tradition」の意味と使い方とは?わかりやすく解説【例文付き】

英単語「tradition」の意味や使い方をわかりやすく解説します。

「tradition」の意味と使い方

traditionは、ある社会や集団で、世代から世代へと受け継がれてきた習慣、信念、行動様式、知識、技術などを指します。祭りや儀式、食文化、服装、物語、価値観など、様々な形で現れ、社会の安定やアイデンティティの維持に貢献します。変化を拒む保守的な側面もありますが、過去の知恵や経験を未来に伝える重要な役割も担っています。

「tradition」を使った例文

例文:In Japan, giving gifts during the mid-year and year-end is a strong tradition. (日本では、お中元やお歳暮を贈ることは根強い伝統です。)
解説:traditionは「伝統」という意味で、長年にわたり受け継がれてきた習慣や文化を指します。この例文では、日本における贈答の習慣が伝統として根付いていることを説明しています。

「tradition」の類義語と使い分け

traditionの類義語は、custom(習慣)、convention(慣習)、heritage(遺産)などがあります。customは個々の行動様式や習慣を指し、traditionよりも個人的なニュアンスが強いです。conventionは社会的な合意に基づく慣習で、儀礼的な意味合いを持ちます。heritageは文化や歴史を通じて受け継がれてきた遺産を指し、traditionよりも広範な概念です。traditionは、過去から受け継がれてきた信念、行動様式、文化などを指し、より包括的な意味合いで使用されます。例えば、Christmas tradition(クリスマスの伝統)のように、特定の行事や文化的な要素を指すことが多いです。

「tradition」の反対語と違い

「tradition」の反対語は「innovation(革新)」や「modernity(現代性)」が挙げられます。Traditionは過去から受け継がれてきた習慣や文化を指し、安定や継続性を重視します。一方、Innovationは新しいアイデアや技術を取り入れ、変化や進歩を目指します。Modernityは伝統的な価値観から脱却し、現代的な考え方やライフスタイルを重視する概念です。Traditionが過去を尊重するのに対し、InnovationとModernityは未来志向である点が大きく異なります。

英単語「tradition」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。