英単語辞典 for Beginners

「separation」の意味と使い方をわかりやすく解説【フレーズ&例文付き】

separation」の意味や使い方をわかりやすく解説します。

separation
意味分離、区別、隔たり、別離、解離、分裂、隔絶、分断、仕切り、選別
発音記号/ˌsɛpɝˈeɪʃən/

※音声が再生されない場合は読み込みを待つかブラウザ変更をお試しください。

「separation」の意味と使い方

「separation」は「分離、区別、隔たり」という意味の名詞です。物理的な分離だけでなく、人間関係や概念的な区別、時間的な隔たりなど、広く用いられます。何かと何かを隔てる状態や行為を指し、多様な文脈で重要な役割を果たします。

「separation」を使ったフレーズ

「separation」を使ったフレーズや関連語句を紹介します。

separation anxiety(分離不安)
separation of powers(三権分立)
racial separation(人種隔離)
physical separation(物理的分離)
legal separation(法的別居)
geographic separation(地理的分離)

「separation」を使ったよく使われるフレーズは「legal separation(法的別居)」「separation anxiety(分離不安)」「separation of powers(権力分立)」などがあります。

「separation」の類義語・同義語

separationの類義語には「division」「detachment」「segregation」「severance」「partition」などがあります。divisionは分割、detachmentは分離、segregationは隔離、severanceは切断、partitionは仕切りといった意味合いで、separationが持つ分離・区別といった意味と共通点があります。

「separation」の反対語・対義語

separationの反対語には「union」「connection」「integration」などがあります。unionは結合、connectionは繋がり、integrationは統合を意味し、分離を表すseparationとは反対の概念を表します。