英単語「retire」の意味や使い方をわかりやすく解説します。
「retire」の意味と使い方
「retire」は主に「退職する」という意味で使われます。長年勤めた仕事を辞めて、引退生活に入ることを指します。また、スポーツ選手が現役を引退する場合にも用いられます。さらに、「退く」「引き下がる」という意味もあり、会議から退席したり、競争から身を引いたりする状況でも使われます。隠居するというニュアンスも含まれます。
「retire」を使った例文
例文：He plans to retire at 60. (彼は60歳で退職する予定です。)
解説：「retire」は「退職する、引退する」という意味の動詞です。例文では、将来の計画として退職の予定を述べています。「at」は年齢を表す際に使われます。
「retire」の類義語と使い分け
「retire」の類義語には、引退を表す「step down」、「resign」、「quit」などがあります。「step down」は役職や地位から退くニュアンスで、必ずしも完全な引退を意味しません。「resign」は辞任、辞職を意味し、職務を辞めることを指します。「quit」はより口語的で、仕事や活動を辞めることを広く意味します。一方、「retire」は一般的に定年退職や、長年のキャリアを終えるニュアンスが強く、年齢や功績を伴うことが多いです。文脈によって適切な単語を選ぶことが重要です。
「retire」の反対語と違い
「retire」の反対語は文脈によって異なり、主に「start working（働き始める）」、「continue working（働き続ける）」、「hire（雇用する）」が挙げられます。「start working」は退職からの再就職や初めての就職を指し、「continue working」は定年を延長して仕事を続けることを意味します。「hire」は企業が従業員を新たに雇う行為で、退職とは対照的な組織の活動を示します。
英単語「retire」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。
