英単語「migration」の意味と使い方とは?わかりやすく解説【例文付き】

英単語「migration」の意味や使い方をわかりやすく解説します。

「migration」の意味と使い方

migrationは、人や動物がある場所から別の場所へ移動することを指す言葉です。多くの場合、季節的な移動や、より良い生活環境を求めての移住を意味します。動物の場合は、繁殖や食料を求めての大規模な移動を指すことが多いです。人の場合は、国内または国外への移住、難民としての移動など、様々な状況を含みます。社会学や生態学など、幅広い分野で使用される重要な概念です。

「migration」を使った例文

例文:Bird migration is a fascinating natural phenomenon. (鳥の渡りは、魅力的な自然現象です。)
解説:migrationは「移住」「渡り」といった意味で、ここでは鳥が季節によって移動する「渡り」を指しています。fascinatingは「魅力的な」という意味で、鳥の渡りの神秘さや壮大さを表現しています。

「migration」の類義語と使い分け

migrationの類義語は、movement, relocation, immigration, emigration, displacementなどがあります。movementは一般的な移動を指し、migrationよりも広義です。relocationは場所を移転すること、特に企業や組織の移転に使われます。immigrationは他国への移住、emigrationは自国からの移住を意味し、どちらも国境を越える移動に使われます。displacementは強制的な移動、避難を指し、紛争や災害などが原因の場合に使われます。migrationは、人、動物、データなど、様々な対象の移動に使われる比較的広い意味を持つ単語です。

「migration」の反対語と違い

migrationの反対語は、状況によって「immigration」(移入、流入)または「remaining」(残留、定住)が適切です。immigrationは、ある地域への人の移動に焦点を当て、migrationと視点が逆になります。remainingは、移動せずにその場に留まることを意味し、migrationの移動という概念と対照的です。どちらを選ぶかは、強調したい側面によって異なります。

英単語「migration」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。