英単語「diplomatic」の意味や使い方をわかりやすく解説します。
「diplomatic」の意味と使い方
「diplomatic」は主に「外交的な」という意味を持ちます。国家間の関係を円滑に進めるための交渉や調整を行う際に用いられ、相手の立場や感情を尊重し、慎重かつ巧みな言葉や態度で対応することを指します。また、人とのコミュニケーションにおいても、相手を傷つけず、穏便に事を進めるような、機転の利いた、または如才ない態度を表す場合にも使われます。
「diplomatic」を使った例文
例文：She gave a diplomatic answer to the sensitive question. (彼女はそのデリケートな質問に対し、外交的な答えをした。)
解説：「diplomatic」は「外交的な」「慎重な」という意味で、相手を不快にさせないように配慮した言い方を指します。ここでは、直接的な回答を避け、角が立たないように答えた状況を表しています。
「diplomatic」の類義語と使い分け
「diplomatic」は外交的な、駆け引き上手なという意味で、類義語として「tactful（機転の利く）」、「politic（如才ない）」、「discreet（慎重な）」などがあります。「tactful」は相手を傷つけないように言葉を選ぶニュアンス、「politic」は状況を有利に進めるための賢明さ、「discreet」は秘密を守り軽率な言動を避ける慎重さを強調します。「diplomatic」は国家間の交渉だけでなく、人間関係全般で円滑なコミュニケーションを図る際に幅広く使えます。
「diplomatic」の反対語と違い
「diplomatic」は外交的な、駆け引き上手なという意味で、反対語は「undiplomatic」や「tactless」が挙げられます。「Undiplomatic」は外交的でない、無愛想なという意味で、単に礼儀正しさや配慮に欠ける状態を指します。「Tactless」は機転が利かない、デリカシーがないという意味で、相手の感情を害するような言動をしてしまうことを指します。どちらも相手への配慮が欠けている点で共通しますが、「tactless」はより積極的に相手を傷つけるニュアンスを含みます。
英単語「diplomatic」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。
