英単語「steal」の意味と使い方とは?わかりやすく解説【例文付き】

英単語「steal」の意味や使い方をわかりやすく解説します。

「steal」の意味と使い方

stealは主に「盗む」という意味で、他人の所有物を許可なく、こっそりと奪い取る行為を指します。物理的な物だけでなく、情報やアイデアなどを盗用する場合にも使われます。また、野球用語では「盗塁」の意味もあります。比喩的には、「注目を奪う」「人気をさらう」といった意味合いでも用いられ、必ずしも違法な行為とは限りません。

「steal」を使った例文

例文:He tried to steal a wallet from my bag. (彼は私のバッグから財布を盗もうとした。)
解説:「steal」は「盗む」という意味の動詞です。この例文では、過去形「stole」ではなく「try to steal」という形で、「~しようとする」という試みを表しています。未遂だったことが示唆されます。

「steal」の類義語と使い分け

stealの類義語は、rob, burgle, pilfer, embezzleなどがあります。robは人や場所から力ずくで奪うニュアンスで、stealより暴力的です。burgleは住居に侵入して盗む意味合いが強く、空き巣などに使われます。pilferは、価値の低いものをこっそり盗む、くすねるというニュアンスです。embezzleは、業務上預かっている金銭などを横領することを指します。stealはこれらの語よりも一般的で、広い意味で「盗む」行為に使えます。

「steal」の反対語と違い

「steal」の反対語は、状況によって異なります。「give」は、盗むのではなく与える行為を指し、所有権の移動が正当であることを意味します。「buy」や「purchase」は、お金を払って正当に所有権を得る行為です。「protect」や「guard」は、盗まれるのを防ぐ行為を指します。stealが不正な取得であるのに対し、これらの反対語は正当な所有権の移動や維持を表します。

英単語「steal」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。