英単語「pension」の意味と使い方とは?わかりやすく解説【例文付き】

英単語「pension」の意味や使い方をわかりやすく解説します。

「pension」の意味と使い方

「pension」は主に「年金」という意味で、退職後の生活を支えるために定期的に支給されるお金のことです。公的年金制度や企業年金制度など、様々な種類があります。また、年金以外にも、長期勤続者への功労金や扶助料、あるいは小規模な宿泊施設(ペンション)を指す場合もありますが、最も一般的な意味は退職後の生活資金としての年金です。

「pension」を使った例文

例文:He is living comfortably on his pension. (彼は年金で快適に暮らしている。)
解説:「pension」は「年金」という意味です。例文は、彼が退職後に受け取る年金によって生活が安定していることを示しています。「comfortably」は「快適に」という意味で、年金が十分な生活水準を支えていることを強調しています。

「pension」の類義語と使い分け

「pension」の類義語には、retirement benefit(退職給付)、superannuation(年金制度、特に豪・英)、annuity(年金保険)などがあります。「pension」は一般的に退職後に定期的に受け取るお金を指し、制度全体や給付金そのものを意味します。「retirement benefit」はより広義で、退職に伴う給付全般を指します。「superannuation」は制度自体を指すことが多く、特にオーストラリアやイギリスで使われます。「annuity」は保険商品としての年金を指し、保険会社から定期的に支払いを受けるものを指します。使い分けは文脈によって異なり、制度全体を指すか、給付金を指すか、保険商品を指すかで適切な語を選ぶ必要があります。

「pension」の反対語と違い

「pension」は年金を意味し、退職後の生活を支える給付金です。明確な反対語はありませんが、強いて言えば「active income(現役収入)」が対比できます。pensionは過去の労働に対する受動的な収入であるのに対し、active incomeは現在の労働によって得られる能動的な収入です。年金生活者は現役収入を得る労働者とは異なり、貯蓄や投資、年金給付に頼って生活します。

英単語「pension」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。