英単語「favor」の意味や使い方をわかりやすく解説します。
「favor」の意味と使い方
「favor」は名詞として「好意、親切な行為、支持」などの意味を持ち、動詞としては「好む、ひいきにする、有利にする」といった意味を持ちます。名詞では、頼み事やお願いを意味することも。動詞では、ある人を他の人よりも優遇したり、ある意見を支持したりするニュアンスを含みます。文脈によって意味合いが異なるため、注意が必要です。
「favor」を使った例文
例文:Could you do me a favor and hold this bag? (このバッグを持っていただけませんか?)
解説:「favor」は「親切な行為、頼み事」という意味です。この例文は、相手に何かを頼む際の丁寧な言い方で、日常会話でよく使われます。「do me a favor」で「私に親切にしてくれる、頼みを聞いてくれる」という意味になります。
「favor」の類義語と使い分け
favorの類義語は、kindness, goodwill, benevolence, serviceなどがあります。kindnessは親切心、goodwillは好意、benevolenceは慈善心、serviceは奉仕といった意味合いです。favorは、頼みを聞き入れる、便宜を図るというニュアンスが強く、例えばDo me a favor(お願いがある)のように使われます。kindnessやgoodwillはより一般的な親切心や好意を表し、benevolenceは慈善活動など、より大きな規模の善意を指します。serviceは、顧客へのサービスなど、特定の行為を指すことが多いです。文脈によって最適な類義語を選ぶことが重要です。
「favor」の反対語と違い
「favor」の反対語は文脈によって異なり、「disfavor」は不賛成や不興を意味し、「disadvantage」は不利な状況や不利益を指します。「oppose」は反対するという行為を表し、「reject」は拒否することを意味します。「favor」が好意や支持を表す場合、これらの反対語はそれぞれ異なるニュアンスで、その好意や支持の欠如、またはそれに対する否定的な態度を示します。
英単語「favor」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。