英単語「bastard」の意味や使い方をわかりやすく解説します。
「bastard」の意味と使い方
「bastard」は「庶子、偽物、嫌なやつ」という意味の名詞、または「ひどい、粗悪な」という意味の形容詞です。庶子とは、正式な婚姻関係にない親から生まれた子を指し、偽物は本物でないものを意味します。また、人を罵る言葉としても使われ、嫌なやつ、卑劣なやつといったニュアンスを持ちます。さらに、品質の悪いものや、期待外れなものを指して「ひどい」「粗悪な」と表現する際にも用いられます。
「bastard」を使った例文
例文：He called me a bastard after I beat him in the game. (ゲームで彼に勝った後、彼は私を「くそったれ」と呼んだ。)
解説：「bastard」は、元々は「私生児」を意味しますが、侮辱的な言葉として「嫌なやつ」「くそったれ」といった意味で使われます。親しい間柄では冗談めかして使われることもありますが、基本的には相手を罵倒する際に用いるため、使用には注意が必要です。
「bastard」の類義語と使い分け
「bastard」の類義語には「illegitimate child」「son of a bitch」「jerk」「scoundrel」などがあります。前者は非嫡出子を意味し、後者3つは侮蔑的な意味合いで、嫌なやつ、ろくでなし、卑劣漢といったニュアンスを表します。
「bastard」の反対語と違い
bastardの反対語には「legitimate child」「lawful offspring」などがあります。これらは、正式な婚姻関係にある両親から生まれた子供を指し、bastardが非嫡出子を意味するのとは対照的です。
英単語「bastard」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。
