英単語「thumb」の意味と使い方とは?わかりやすく解説【例文付き】

英単語「thumb」の意味や使い方をわかりやすく解説します。

「thumb」の意味と使い方

「thumb」は主に「親指」という意味で、手のひらから独立して動く最も太い指を指します。動詞としては、「(本などを)パラパラめくる」「(ヒッチハイクで)親指を立てる」といった意味があります。また、「thumb a ride」でヒッチハイクをするという表現も一般的です。比喩的には、「(楽譜などを)親指で汚す」のように、不注意に扱うことを意味する場合もあります。

「thumb」を使った例文

例文:He hurt his thumb while hammering. (彼はハンマーで釘を打っている時に親指を怪我した。)
解説:thumbは親指という意味です。この例文では、ハンマー作業中に親指を怪我した状況を表しています。hurtは怪我をするという意味で、日常会話でよく使われます。

「thumb」の類義語と使い分け

「thumb」の類義語としては、「digit」や「finger」が挙げられます。「digit」は指や足指全般を指す包括的な言葉で、特に番号や記号を表す際に使われます。「finger」は親指以外の指を指すことが多いですが、文脈によっては親指を含むこともあります。親指を特定して指す場合は、やはり「thumb」が最も適切です。例えば、「thumbprint(指紋)」は親指の指紋を意味し、「fingerprint」は親指以外の指紋も含む可能性があります。

「thumb」の反対語と違い

「thumb」は親指を指すため、明確な反対語は存在しません。しかし、他の指を指す言葉として「finger」が挙げられます。thumbが特定の指を指すのに対し、fingerは親指以外の指を総称する言葉です。また、手のひらを指す「palm」も、thumbと対比されることがあります。thumbが指の一部であるのに対し、palmは手のひら全体を指すため、位置関係として対照的です。

英単語「thumb」の意味や使い方をわかりやすく解説しました。